Пес миттю зник за дверима і, перш ніж вояк устиг щось подумати, з’явився знову, але вже з принцесою на спині. Принцеса спала і була така неймовірно вродлива, як і належить бути справжній принцесі
Казка розповідає історію дітей Герди і Кая, що дружили до того зимового дня, коли в очі Кая влучив уламок диявольського дзеркала і змінив його світогляд таким чином, що все гарне і добре він сприймав тепер як потворне та погане.