РІЗДВЯНА ПІСНЯ В ПРОЗІ, або різдвяне оповідання з привидами (Чарльз Діккенс)

Почнемо з того, що Марлі помер. І годі було в цьому сумніватися.

Свідоцтво про його поховання підписали священик, паламар, власник похоронного бюро і старший гробар. Його підписав Скрудж. А будь-який документ мав на біржі вагу, якщо Скрудж доклав до нього руку.

Дві ЯЛИНКИ

Коли Ялинку запалили, всіх покликали до зали. Там танцювали, бавилися в піжмурки і фанти, в кільце і мотузочок. Вечір минув непомітно і дуже весело.

ЛУСКУНЧИК і Мишачий король

«Якщо лише в тебе є очі, ти скрізь побачиш блискучі цукатові гаї, прозорі марципанові замки – одне слово, найдивовижніші, найчудовіші речі».

Ніч перед РІЗДВОМ

Останній день перед Різдвом минув. Зимова, ясна ніч настала. Глянули зірки. Місяць велично виплив на небо посвітити добрим людям та всьому світові, щоб усім було весело колядувати й славити Христа.

РІЗДВЯНА ІСТОРІЯ

“Знову Різдво без снігу” -, сумовито подумала Марісоль, дивлячись у вікно. Надворі було темно, лише де-не-де світилися віконця сусідніх хатин і мерехтіли зорі.

ЛУСКУНЧИК і Мишачий король

Реальне (життя родини Штальбаумів) і казкове (історія Лускунчика) переплітаються так по-мистецькому, що можна заплутатися в здогадках: чи це війна іграшок і мишей приснилася Марі, чи це було насправді.