світ казок аудіокниги

МІО, мій МІО (Астрід Ліндгрен)

Може, хтось пам’ятає, що передавали по радіо торік п’ятнадцятого жовтня? Може, хтось пам’ятає, що йшлося про зниклого хлопчика?

ОСЛЯЧА ШКУРА – Шарль Перро

Жив собі колись багатий і могутній король. Золота й солдат він мав стільки, скільки жодний король і вві сні не побачить.

МАМА для МАМОНТЕНЯТИ

По синьому морю у білій імлі
Пливу на маленькому я кораблі.
Мене не лякають ні хвилі, ні вітер!
Пливу до єдиної мами на світі!

“МАРУСЯ”, Марко Вовчок

Розповім вам про те, що давним-давно діялось в Україні, у глухому, але мальовничому і чудовому куточку цієї країни.

ДЛЯ ЧОГО ЛЮДИНІ СЕРЦЕ ?

У густому-прегустому лісі, де майже ніколи не появлялися люди, жило поміж корінням дерев плем’я дерев’яних чоловічків.

СИНИЧКА

Синичка співала весело:
Ціні-ціні-зіні-зі!
Не боюся я зими.
Ти, зима, не лякай,
Я не кину рідний гай!

ЛОБО – ВОЛОДАР КУРУМПО

Старий Лобо – справжній велетень – був надзвичайно дужим і хитрим звіром. Його нічне виття враз розпізнавали усі тутешні люди.

РОНЯ, ДОЧКА РОЗБІЙНИКА

Тієї ночі, коли Роня народилася, в горах шаленіла буря і надворі так блискало й гриміло, що вся живина в Матісовому лісі, яка не була на прив’язі, від страху поховалася в свої нори й гнізда.

Три помаранчі

– Слухай-но, королівський сину. За те, що ти розбив мої глеки, я накладу на тебе закляття. Як мине тобі тричі по сім, на тебе нападе нездоланна нудьга. І буде вона тебе мордувати, доки ти знайдеш дерево з трьома помаранчами.

Дві ЯЛИНКИ

Коли Ялинку запалили, всіх покликали до зали. Там танцювали, бавилися в піжмурки і фанти, в кільце і мотузочок. Вечір минув непомітно і дуже весело.

ЛУСКУНЧИК і Мишачий король

«Якщо лише в тебе є очі, ти скрізь побачиш блискучі цукатові гаї, прозорі марципанові замки – одне слово, найдивовижніші, найчудовіші речі».

ХОЛОДНЕ СЕРЦЕ

«Далеко краще вдовольнитися невеликим і бути щасливим, ніж мати незліченні багатства та холодне кам’яне серце!»

Панночка і Приблуда

Ця зворушлива історія почалася на Різдво… Коли Дарлінг розпакувала подарунок від Джима, вона побачила гарненького кокер-спанієля.

ЗИМІВЛЯ ЗВІРІВ

В одного ледачого й злого хазяїна був віл. Роботящий віл був, багато роботи всякої робив, а вола за все це в холодній повітці держали й харчі погані давали йому.

РІЗДВЯНА ІСТОРІЯ

“Знову Різдво без снігу” -, сумовито подумала Марісоль, дивлячись у вікно. Надворі було темно, лише де-не-де світилися віконця сусідніх хатин і мерехтіли зорі.

Пригоди кота Мартина

Кіт Мартин мишей не їсть.
А за рибою аж плаче.
За одну щупачу кість
Плем’я дав би він мишаче.

vsevolod-nestaiko-tvory-dlia-ditei-knyhy-pryhody-blyzniat-kozeniat-slukhaty-kazky-ukrainskoiu-svit-kazok-audiokazka

Пригоди близнят-козенят

Казка про неймовірне перетворення братів-близнюків на козенят та їх неочікуване знайомство з чарівником.

Аудіоказка за мотивами діснеєвського мультфільму Красуня та Чудовисько.

КРАСУНЯ та ЧУДОВИСЬКО

“Не дозволяй зовнішньому вигляду обманювати себе, – застерегла незнайомка, – адже справжня краса криється всередині”.

mamyne-sertse-serdenko-kazka-pro-mamu-matir-slukhaty-kazku-svit-kazok

Мамине серденько

Жив собі хлопчик Андрійко. Чудовий хлопчик, розумний, але зовсім не шанував своїх рідних.

Аудіокнигадля дітей на основі мультфільму Тачки. Про блискавку МакКвіна

ТАЧКИ (Cars)

Блискавка МакКвін – егоцентричний гоночний спорткар червоного кольору, мріє виграти знаменитий кубок, роздобути спонсора і перестати нарешті рекламувати дешеві антикорозійні засоби.

казки українською мовою, про цибуліно

Пригоди ЦИБУЛІНО

Цибуліно був сином Цибулоне і мав семеро братів. Звали їх Цибулетто, Цибулотто, Цибулучча та іншими подібними іменами, найкращими в шановній цибулиній родині.

Качка ДЖЕММА

Послухайте-но цікаву історію про качку на ім’я Джемма, а на прізвище Хлюпводиця. Автор – Беатрікс Поттер

КАРЛСОН прилітає знов

Вечорами хлопчик лежав і думав про Карлсона, а часом і схлипував нишком під ковдрою, щоб ніхто не бачив. Так минали дні то школа, то уроки, а Карлсона все не було.

МАЛИЙ і КАРЛСОН, що живе на даху

Історія пpо Каpлсона починається тим, що він починає прилітати до Малого, коли батьків немає вдома, багато бешкетує, багато ображається, але не перестає від цього бути «найкращим у світі».

МУХА ЦОКОТУХА

Весела Муха-Цокотуха
Встромила плеєра у вуха
І гей під музику літати
Та дуже голосно співати.

Вождь червоношкірих (О.Генрі)

Аудіокнига українською мовою Думалось, що то буде ловкий справуночок. Та постривайте: розкажу вам, як воно вийшло насправді. Ми з Біллем Дрісколом були саме на Півдні, […]